El Brebaje de Toma (Toma's Spirits en inglés, Toma's Pop en SNES y PS1) es un objeto clave en Chrono Trigger. Este objeto es esencial para la misión secundaria de la Concha irisada.
Historia[]
En la posada de Choras en la Edad Media, Crono se acerca a Toma. El gran explorador revela que ha descubierto la ubicación de la mítica Concha irisada y tiene la intención de adquirirlo. Debido a que la cueva alberga enemigos peligrosos, Toma deja a Crono con una botella de su licor favorito y le pide que arroje el contenido en su tumba si muere en su expedición, y Crono está de acuerdo.
Viajando al Presente, el sitio del entierro de Toma se encuentra en el Cabo Oeste, cerca de Choras, lo que indica que su búsqueda no tuvo éxito. Verter el contenido de la botella en la lápida evoca el fantasma del explorador. El fantasma revela que la Garra del Gigante es la ubicación de la Concha irisada y le pide al grupo que continúe la búsqueda en su nombre.
Censura[]
En las versiones de SNES/PS1, se hace creer al jugador que la bebida vertida en la tumba de Toma es en realidad soda o refresco, a pesar de que se ve a Toma frecuentando casi todos los bares del juego en la Edad Media. Esto se debió a la política de Nintendo of America de no hacer referencia al alcohol, el tabaco o las drogas en ninguno de sus juegos. Este no fue el caso en el relanzamiento, Chrono Trigger DS, donde el líquido vertido sobre la tumba de Toma es claramente licor. La traducción al japonés del Brebaje de Toma es Sake de Toma, siendo el sake una bebida alcohólica popular de origen japonés.